著名球星V•B清晨从阿姆斯特丹返回了摩纳哥,这一天,是他44岁生日,早晨起床第一个念头就是回家,享受天伦之乐是妙不可言的,和家人一起过生日也是他历来的习惯。临近中午时分才到达位于蒙特卡洛的别墅,一进家门,妻子莉斯贝斯立即迎上来给他一个大大的拥抱和香吻,“孩子们呢”,他问,“杰西卡去同学那里了,安杰拉大概还在商场给你选礼物,午饭之前都会回来的,亲爱的,先休息一下,我去接阿莱克斯,他就快放学了。”说完,妻子把这个星期所有的信件递过来,亲吻一下他的脸庞就开着车出去了。他懒洋洋地看了一眼,有一封信的寄信人引起他的兴趣,这是一封来自中国的信,无论信封还是信纸都没写上寄信人的地址,甚至连个签名也没有。他非常好奇,于是开始念:
亲爱的Marcel,这个称呼对你来说是不是很陌生,但你要知道,你刚出生时,这个名字就光荣的跟随了你一段时间,你父亲母亲的意愿最后因为姥姥发音困难改变了,但我还是想以你最原始的名字称呼你,想必你是不介意的。
首先,请允许我说生日快乐。我知道你今天会回到摩纳哥,所以把信寄到这里。
现在是十月,一个明朗的秋日清晨,我坐在窗前给你写信,这个月的最后一天,是你的生日。太阳刚刚升起,天空中没有一丝浮云,周围闪耀着强烈的双重光辉:新鲜的朝阳和昨日大雨后呈现的光辉,如同此刻的我沉浸在某种圣洁的光辉中一般,因为你是这封信的接收者,于是它开始带有一种神圣的光环。
你知道吗,三个月前我见过你,从6月7日巴塞尔的揭幕战开始,我一路追随心爱的荷兰队,终于,他们过意大利斩法国,抵达了维也纳---欧洲杯的决赛赛场。6月29日,在维也纳,我见到了你父亲Joop,母亲Lenie,甚至那个对足球不感冒的哥哥Stanley也来到现场为你助威。决赛对手是德国,90分钟双方1:1战平,加时赛,你用鲁林克换下范佩西,这一换人马上奏效,范德法特开出角球,鲁林克赶在梅策尔德之前把球顶入球网,哨声响起了,荷兰时隔二十年再次捧起欧洲杯,马泰森,博拉鲁兹们把你高高抛起,如同二十年前的那个夏天,你,里杰卡尔德,古利特把米歇尔斯高高抛起一般……
颁奖典礼之后,功成名就的你和你的国家队在皇宫接受荷兰王储威廉•亚历山大与王妃的接见,之后你宣布辞去国家队主教练一职,亦谢绝了大家的挽留,进入AJAX俱乐部的管理层,不再过问教练职务……随后你立刻飞回蒙特卡洛,与妻儿分享夺冠的喜悦。在那里,我看到众人眼中的豪华别墅,那是一座白色的两层小楼,造型简单颜色朴素,后院有个小花园,从窗户看去,莉斯贝斯在为你盛汤,三个孩子笑语连连,多么美好的一幅天伦之乐图!于是我知道了,你生活得很幸福,这对于关心你喜爱你的球迷来说,足够了,真的足够了。
你可知道,这世上有多少人对你一见钟情又长久难忘……我就是其中的一个。八年前,也就是2000年的一天,我遇见了你---虽然只是在报纸上杂志中电视里……那一天,我已经记不得了,只知道你的出现,让我生活顿时鲜活了,是你把我从令人厌恶的粗俗和使人绝望的沉闷中解放出来。
曾经,我无比痛恨自己出生的年代,我错过了AJAX时代的你,我错过了米兰时代的你,我甚至错过了88年欧洲杯时的你,还有90年世界杯时的你……以至于我只能在一个个录象里欣赏你踢球时的优雅,追随那个不属于我的光荣的三剑客时代……
他们说你是一名高傲不羁的王子,是一个亘古不变的传奇,这让我对你非常好奇,你当时对我这个15岁的孩子该是一个多么不可思议的奇迹,一个多么诱人的谜。于是我开始留意你,观察你,甚至朝圣般去翻阅你的历史……你辉煌的职业生涯被人们歌颂了一遍又一遍,而我,只想知道生活中的你。现在,我要把我知道的你呈现在你面前。
你在24岁时遇上了你现在的妻子莉斯贝斯,那是怎样的一段奇遇……火车上,两个意气相投的年轻人一见如故,临别前,这个浪漫的男子把地址留给姑娘顺便请她有空去家里作客,美丽大方的姑娘第二天就登门拜访,于是一段美好因缘就此掀开序幕……
1993年6月21日,休养中的你宣布了一条令人惊喜的消息,你决定同自己相恋多年的女友结婚。同年12月,你们在乌德勒支一个古朴典雅的中世纪教堂举行了盛大的婚礼,当时可爱的花童还是你们的爱情结晶杰西卡和安杰拉,那一天,我相信你是世界上最幸福的男子。
1995年8月17日,这一个令许多人终身难忘的日子,你出现在圣西罗,向球迷挥手致意,看台上有球迷打出标语:“Grazie Marco per sempre Rossoneri”……许多年后我再看这一段录象,依旧潸然泪下……
退役之后,你和家人一起移居Utrecht郊外一个宁静的小村庄Badhoevedorp,那是你出生的地方,是你的故乡,也是你梦想起飞的地方……不久,不断有记者骚扰球迷追问是否复出让你感到厌烦,此时效力于摩纳哥的好友贾尔达•普拉希尔打电话邀请你去摩纳哥定居,你没有立即回复,征询妻子的意见,她说摩纳哥环境不错,想去就去吧。然后你们一家定居在风景怡人的蒙特卡洛。
97年,你又有了儿子阿莱克斯,人们笑言你上演了人生中最幸福的帽子戏法,难道不是吗。生活很平静安宁,闲暇时打高尔夫球,打网球或者去游泳,有时间还可以去餐馆品尝自己喜欢的美食,这么多年来你第一次有这么多时间去做自己喜欢做的事吧,最让你满足的大概是终于可以在女儿睡觉前给她们讲故事,还可以教儿子踢球……
有时候,我恨你,恨你的狠心……正式退役之后,你就消失在人们的视野中,留下一个决然而去的背影。从95年8月17日告别赛到04年8月2日你上任时召开的记者招待会,几乎整整十年时间,一个男人30岁到40岁的时光,你就这样任时间悄然带走,留给喜欢你的球迷一片空白的记忆。
2000年5月12日,也就是我刚认识你的那年,你回到了米兰,不关于足球,而是应邀参加一项高尔夫球邀请赛:GreenSteelCup。赛后,你与米兰队员见了面,在接受采访时在被问到是否会回到足球世界时,你说:我不知道。我很难回答这个问题,它的确需要我认真考虑一番。我现在35岁了,玩高尔夫和打网球是我目前的享受。也许过几年当我厌倦了这种生活方式时我会考虑重新回到足球界来。然后你真的回来了……终于可以看到你了,而不是无止境的在脑海里想象了……
02年你拿到隶属于欧洲足联的荷兰足协的教练资格证,然后你去AJAX实习,我至今还保留着忘记在哪个网站看到的那段新闻,那段让我喜极而泣的新闻:
Marco van Basten recieves trainers diploma
10 May 2003
Former Ajax, AC Milan and Oranje legend Marco van Basten can now await a flood of calls after receiving the Dutch FA's (KNVB) professional coaching diploma. Van Basten completed the final stages of the trainers course in Amsterdam with Ajax
因为它意味着你又开始与足球有了千丝万缕的联系,你又开始出现在人们的视线中……
关于复出,你只说了句“有一种召唤是不可抗拒的,比如阿贾克斯和荷兰队,再比如,AC米兰。”我明白,我理解,你听从了内心的召唤,你回来了,你又回来了……
03/04赛季,你正式成为一名教练,辅助范斯奇普执教AJAX青年队,赛季末,你们拿到了联赛冠军。那个夏天,欧洲杯如期而至,艾德沃卡特因成绩槽糕辞职,此时的荷兰主帅已经没有合适的人选了,你的恩师克鲁伊夫推荐你,经过深思熟虑,为了不重蹈02年的覆辙,你决定接过这个烫手芋头,带领荷兰冲击世界杯。你上任的第一场比赛是04年8月18日客场挑战瑞典,从那场比赛开始,我就全心全意支持荷兰,到最后与德国一战,我清楚的记得每一场比赛的过程与比分。
你说:AC米兰是一家让我牵挂,无法忘怀的俱乐部,爱她应该是我们共同的幸福。于是我成了AC米兰的球迷。 你说:你的人生信条是“痛恨平庸,要做,就做到最好。”于是这也成了我的信条。
如果有一天去了米兰,我要去米兰3区看看你曾经住过的房子,那些隶属贝总的米兰郊区的花园式的新的高级住宅区,我还要去伊比扎餐馆去吃你喜欢吃的食品,那一种带点苦味的通心粉。
我也曾怨念:山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。但现在我更欣赏:宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。这是你与妻子最好的写照。
你不用知道我是谁,我只是一个很普通的追随你多年的球迷,全世界像我这样的球迷数不甚数……祝福你和你的家人,同时我也要你知道,I love you more and more each day ,As time goes by……
他把信放下,然后他长时间地凝神沉思,他模模糊糊地回忆起那个在球场边穿着橙色球衣的女孩,然后是摩纳哥别墅外的小道上与妻子散步时几次遇见的中国女孩……这个时候,门开了,阿莱克斯奔过来扑到他怀里,他顺式抱起儿子旋转,此刻他是一个完美的爸爸,完美的夫君,杰西卡和安杰拉陆陆续续回来了,这个家更加热闹非凡了,笑声一阵阵,延伸至天际……
